Edimburgo I

10-02-2014

Depois de 4h22, cheguei em Edimburgo, vindo de Londres, de trem pela East Coast. Desembarquei na estação principal, no centro da cidade, na Princess Street, e uma caminhada de menos de 10 minutos me levou ao Over Seas League, nosso hotel na cidade. Ótimo hotel, com excelente localização.

Bem Vinda a Escócia

Edimburgo estava bem mais frio que Londres e após deixar as coisas no hotel, comecei logo a explorar o desconhecido.

Já que o hotel ficava na Princess Street, uma das principais ruas, bem comercial, do centro de Edimburgo, foi por lá que a andança começou.

A rua não é tão grande e é facilmente percorrida a pé em poucos minutos. Paralela a Princess, fica a Rose Street, uma rua de pedestres charmosa, cheia de lojinhas e com várias opções de pubs.

Rose Street

Rose Street

Rose Street

Rose Street

Como a Rose Street é pequena, não demorei muito pra estar de volta a Princess, passando pelo Princess Garden, um grande jardim no meio da rua, onde está o monumento Scott, bem ao lado da Scottish National Gallery.

Se tivesse um clima mais agradável, acho que o Princess Garden seria um local agradável pra passar o tempo, mas com o frio que fazia, não dava mesmo pra ficar parada.

Rose Street a direita e monumento Scott a esquerda

Fim da Princess Street

Princess Street

Princess Gardens

Princess Gardens

Monumento Scott

Princess Gardens

Seguimos até o fim da rua até chegar até Calton Hill, uma colina no fim da rua, com uma bela vista da Old Town.

Vista da Cidade do Calton Hill

Calton Hill

Calton Hill

Calton Hill

Calton Hill

Depois de Calton Hill, decidimos voltar, mas dessa vez por um caminho diferente seguindo pela Royal Mile.

Falarei mais sobre ela no próximo post mas já adianto que é ultra mega charmosa.

Vista da Old Town na Princess Street

Vista da Old Town

Royal Mile

Royal Mile

Royal Mile

St Giles Cathedral

Vista do Princess Garden e da Galeria Nacional Escocêsa

 Galeria Nacional Escocêsa

Royal Mile

A noite ainda nos reservou uma volta pela Rose Street com parada em 2 pubs pra pints.

Edimburgo me surpreendeu. É uma cidade com aparência de pequena, com pouca cor, com seus edifícios todos no mesmo tom, mas incrivelmente charmosa. Fiquei encantada

com meu primeiro dia e mal podia esperar pelo que o próximo iria me reservar.

Londres: Brick Lane, Tower Bridge e Westminter

09/02/2014

Último dia em Londres. Como domingo de manha é o dia oficial das feiras e mercados, não fizemos diferente e nosso primeiro destino foi ir pra Brick Lane.

Brick Lane é uma rua na zona 2 de Londres, onde aos domingos, acontecem vários mercados de rua e em galpões. O mais famoso deles deve ser o Sunday up market quase na esquina com a Hanburry. Esse mercado é forte pela diversidade de barraquinhas onde se pode comer comidas de diversos países, em especial os asiáticos.

Além de comida, lá também se vende roupa ( por um preço mais elevado que Candem Town), sapatos e outras coisinhas fofas.

Brick Lane

Brick Lane

Brick Lane

Brick Lane

Brick Lane

Sunday up Market

Sunday Up Market

Sunday Up Market

Na Brick Lane a presença árabe e asiática também é bastante forte, com vários restaurantes no caminho. Por estarmos no inverno, tive a mesma impressão que tive em Covent Garden, que tudo estava mais triste e mais vazio.

Segui até o fim da Brick Lane e depois fiz o caminho de volta até a esquina com Hanburry pra entrar nessa rua em direção ao Old Spitafields Market, bem perto.

Esse é outro mercado bem legal, fica num prédio que eu acho bem bonito.

não vou descrevê-lo muito mas é no estilo street market, é bem grande, vende muitas coisas, só não é muito baratinho, mas se acha coisas muito leais pra comprar.

Old Spitafields Market

Não demoramos muito por lá e pegamos o metro até Tower Hill. Como eu já tinha ido a 

Tower of London, na vez anterior, não me animei pra ir de novo e a Suzanny

não quis ir, então aproveitamos nosso tempo lá num maravilhoso passeio ao redor do Tamisa com uma vista incrível da Tower Bridge, a ponte mais bonita que eu já vi.

Tower of London

Tower Bridge

Tower Bridge

Atravessamos até o outro lado do Tamisa e queríamos aproveitar nossos últimos instantes de sol pra ir a Westminter e dessa vez admirar mais o Big Ben, Parlamento, London Eye e Abadia de de Westminter sem a chuva e o vento do primeiro dia.

Não me canso de repetir que Londres é uma cidade que adoro, e sempre é ruim deixá-la. Seria nossa ultima noite lá antes de ir pra Escócia, então tivemos que voltar pro hostel pra terminar de arrumar as coisas e descansar um pouco.

Big Ben

London Eye

Abadia de Westminter