quinta-feira, 17 de abril de 2014

Glasgow

12/02/2014


Depois do nosso maravilhoso café da manha, fomos andando até a estação de ônibus, na St Andrew Square, onde pegamos o ônibus pra Glasgow. Pagamos 10 pounds na passagem ida e volta e a viagem durou cerca de 1hora. Muitas pessoas falam mal de Glasgow, dizendo que a cidade é feia, cinza e suja, e que não há nada de interessante pra fazer lá, mesmo assim resolvi conferir.  
O garçom do hotel havia me dito que se os esquimós conhecem 1000 tons de branco, os escoceses conhecem 1000 palavras pra chuva. Sim, na escócia chove bastante, e dei sorte em Edimburgo mas em Glasgow a sorte acabou. Era um dia cinza e frio e choveu exatamente o dia todo desde o momento que colocamos os pés na cidade até a hora de ir embora. O ônibus nos deixou na Buchanam Bus Station e de lá foram só uns minutinhos andando até a Buchanan Street que é provavelmente a mais bonita avenida de Glasgow, uma avenida só pra pedestres e bem movimentada. 

Buchanam Street


Buchanam Street

Buchanam Street

Seguimos pela Buchanam Street até estarmos próximos a George Square, que é meio paralela a
Buchanan. Não achamos nada demais na praça, apesar de haver prédios importantes e imponentes lá como o Glasgow City Chambers. Seguimos, então, andando pela Queen Street e em menos de 5 minutos chegamos até a Gallery of Modern Art, cuja entrada é gratuita.
Visitamos a galeria que fica numa praça bem bonitinha chamada Royal Exchange Square e que dá de volta na Buchanam.
Geroge Square

Galeria de Arte Moderna

 Nesse momento a chuva apertou e a Suzanny desistiu
indo buscar abrigo num shopping. Eu continuei por mais uns momentos até o fim da Buchanan Street próximo a estação central, mas ai não teve jeito e a chuva apertou muito e dessa vez foi minha vez de buscar abrigo em um shopping. Fiquei lá algum tempo até a chuva dar uma trégua e já tava bem desanimada com a cidade quando pensei que era um absurdo vir a uma nova cidade e passar o dia num shopping. 



Nisso a chuva deu um alivio e peguei o longo caminho andando até a famosa Catedral de Glasgow cuja entrada é gratuita também.
A Catedral é enorme e bem impressionante, mais por fora do que por dentro. Ao lado da Catedral fica o Necropolis que é um cemitério vitoriano da burguesia da época e é cheio de monumentos. Como ele fica numa especie de monte, dizem q é agradável subir o monte mas eu só fiquei na parte planaporque a chuva e o frio não estavam nada agradáveis. Do Necropolis voltei andando em direção a Buchanan Street e dessa vez peguei a direção contrária a catedral, indo a Glasgow School of Modern Art. Creio que deveria ter feito a visita guiada pois sozinha é bem difícil apreciar alguma coisa, mas já estava tarde e não havia mais visitas guiadas.
Catedral de Glasgow

Catedral de Glasgow

Catedral de Glasgow

Necrópolis

Necrópolis

 Retornei então, cansada e desani a estacão de ônibus pra encontrar a Suzanny e pegar o ônibus de volta a Edimburgo. É, não foi dessa vez Glasgow.


terça-feira, 15 de abril de 2014

Edimburgo II

11/02/2014


Vista de Edimburgo do Castelo

Uma grande surpresa de Edimburgo, foi o delicioso café da manha escocês que tivemos, afinal, segundo nosso garçom "While in Scotland, you must have breakfast like a king"e assim fizemos.
Depois do super café da manha, atravessamos o Princess Garden e seguimos pro Castelo de Edimburgo, no fim da Royal Mile.
A entrada foi um pouco cara, 16 pounds. O castelo é legal, mas não vale tudo isso. De dentro do castelo se tem belas visões da cidade de Edimburgo.

Entrada do Castelo

Castelo de Edimburgo

Castelo de Edimburgo

Estava um frio enorme, e a vontade de ficar num ambiente fechado era grande. Assim que saímos do castelo pela Royal Mile, principal rua da Old Town, que vai mudando de nome conforme se vai andando, começou a nevar um pouco, mas bem rapidamente.


Castelo de Edimburgo

Castelo de Edimburgo

Castelo de Edimburgo

Vista da Cidade do Castelo


Castelo de Edimburgo

Castelo de Edimburgo

Seguimos então pela Royal Mile, passando por pubs,lojinhas de souvenir vendendo os kilts e todas essas coisas pra turistas.
A Royal Mile é uma rua muito bonita, com construções no estilo de pedra. Passamos pela igreja de St Giles, pelo museu da cidade de Edimburgo, até, enfim, chegarmos ao Palácio Holyroodhous, no fim da rua, que não chegamos a entrar, e só vimos por fora.
Depois fizemos o caminho de volta pela Royal Mile, dessa vez parando pra visitar o Museu de Edimburgo, cuja entrada é gratuita. É um pequeno museu e como a entrada é grátis vale dar uma conferida.
Royal Mile

Royal Mile

Royal Mile

Royal Mile

Royal Mile

Palácio Holyroodhous

Palácio Holyroodhous

Museu de Edimburgo

 Nisso, a Suzanny voltou pro hotel e eu peguei uma rua perpendicular pra depois pagar uma paralela a royal mile, a Cowgate e segui por ela até chegar a uma praçinha muito simpática, no cruzamento da Westbow com a GrassMarket. A praça era cheia de pubs, inclusive um deles orgulhosamente anunciava ser o menor pub do mundo.


Subi então a Grassmarket que é bastante charmosa passando pela Vitoria Street e chegando novamente a Royal Mile. Depois foi seguir o caminho de volta ao hotel. atravessando o Princess garden e passando pela National Gallery of Scotland. A noite um jantar num dos inúmeros pubzinhos da Rose Street.




Princess Street


sábado, 12 de abril de 2014

Edimburgo I


10-02-2014
Depois de 4h22, cheguei em Edimburgo, vindo de Londres, de trem pela East Coast. Desembarquei na estação principal, no centro da cidade, na Princess Street, e uma caminhada de menos de 10 minutos me levou ao Over Seas League, nosso hotel na cidade. Ótimo hotel, com excelente localização.

Bem Vinda a Escócia
Edimburgo estava bem mais frio que Londres e após deixar as coisas no hotel, comecei logo a explorar o desconhecido.
Já que o hotel ficava na Princess Street, uma das principais ruas, bem comercial, do centro de Edimburgo, foi por lá que a andança começou.
A rua não é tão grande e é facilmente percorrida a pé em poucos minutos. Paralela a Princess, fica a Rose Street, uma rua de pedestres charmosa, cheia de lojinhas e com várias opções de pubs.
Rose Street

Rose Street

Rose Street

Rose Street

Como a Rose Street é pequena, não demorei muito pra estar de volta a Princess, passando pelo Princess Garden, um grande jardim no meio da rua, onde está o monumento Scott, bem ao lado da Scottish National Gallery.
Se tivesse um clima mais agradável, acho que o Princess Garden seria um local agradável pra passar o tempo, mas com o frio que fazia, não dava mesmo pra ficar parada.
Rose Street a direita e monumento Scott a esquerda

Fim da Princess Street

Princess Street


Princess Gardens

Princess Gardens

Monumento Scott

Princess Gardens

Seguimos até o fim da rua até chegar até Calton Hill, uma colina no fim da rua, com uma bela vista da Old Town.
Vista da Cidade do Calton Hill

Calton Hill

Calton Hill

Calton Hill

Calton Hill

Depois de Calton Hill, decidimos voltar, mas dessa vez por um caminho diferente seguindo pela Royal Mile.
Falarei mais sobre ela no próximo post mas já adianto que é ultra mega charmosa.
Vista da Old Town na Princess Street

Vista da Old Town

Royal Mile

Royal Mile

Royal Mile

St Giles Cathedral

Vista do Princess Garden e da Galeria Nacional Escocêsa

 Galeria Nacional Escocêsa

Royal Mile




A noite ainda nos reservou uma volta pela Rose Street com parada em 2 pubs pra pints.
Edimburgo me surpreendeu. É uma cidade com aparência de pequena, com pouca cor, com seus edifícios todos no mesmo tom, mas incrivelmente charmosa. Fiquei encantada

com meu primeiro dia e mal podia esperar pelo que o próximo iria me reservar.